%D0%BA%D2%AF%D2%A3%D0%B5%D0%BB%20%D1%82%D3%A9%D0%B1%D0%B5
Перевод: <ml0>1) <tr>тайни́к души́</tr>; <tr>то</tr>, <tr>что составля́ет са́мое сокрове́нное</tr>
<ml0>2) <tr>в глубине́ души́</tr> (о смутной памяти о чём-л.; о неясной мысли, неясных желаниях, эмоциях)
<eml><w>күңел төбе белән нидер сизенә</w> в глубине́ души́ что́-то вро́де чу́вствует</eml>
Похожие слова:
- күңел төшү — <ml0>1) <tr>па́дать</tr>, <tr>пасть ду́хом</tr>; <tr>приуны́ть</tr>, <tr>отча́иваться</tr>
<ml0>2) индив. <tr>вдруг захоте́ть</tr>; см. тж. <word>күңелгә килү</word>
- тел төбе — <tr>то</tr>, <tr>к чему́ кло́нит</tr>, <tr>что име́ет в виду́ говоря́щий</tr> (не высказываясь открыто, не говоря напрямик, начистоту)
<eml><w>тел төбенең кая барганын беләм</w> зна́ю, к чему́ ты кло́нишь (куда́ гнёшь)</eml>
- күңел ташу — <tr>расчу́вствоваться</tr>, <tr>распла́каться от избы́тка (в избы́тке) чу́вств</tr>